Tschüßi Neustadt. Hallo Hinterland.

Über 12 Jahre lang war die Dresdner Neustadt und die meiste Zeit davon die Kunsthofpassage mein Zuhause. Der Hof der Fabelwesen, ein Ladenatelier, das zunächst aus einer schlichten Notwendigkeit entstand: Die viel zu kleine Siebdruckwerkstatt brauchte ein Versandlager und warum nicht gleich einen Raum öffnen, in dem Interessierte vorbeikommen können?

Angefangen hatte alles noch kleiner: Ein geteiltes Atelier in der Schokofabrik in Johannstadt, drucken im riesa efau, schließlich eine eigene Werkstatt im alten Posthof auf der Königsbrücker Straße. Aus dieser Keimzelle wurde das Atelier Buchstabenorte, wie es heute ist.

Zum 1. Mai 2026 ist ein Kapitel zuende gegangen.

Die Miete für die kleine Druckwerkstatt hat sich mehr als verdoppelt. Die Kunsthofpassage ist dazu für Künstler:innen schlicht immer unwirtlicher geworden. Die Suche nach einer neuen Wohnung war dann die Sackgasse.

Was bleibt, ist das Wesentliche: das Handwerk, die Drucke, das Projekt.

Das Atelier zieht also ganz nach Bischofswerda: Wo die Siebdruckwerkstatt und das Versandlager seit ein paar Jahren schon laufen, in einer alten Druck- und Kunstanstalt aus der Kaiserzeit. Wo Platz ist für das, was wir brauchen und für das, was als nächstes kommt: Mehr Siebdruck, dazu Letterpress, Risografie, vielleicht endlich auch Kursprogramme — und ja, kulinarische Ergänzungen, weil gutes Handwerk und gutes Essen zusammengehören. 

Atelier Buchstabenorte
in der Alten Druckanstalt
Kamenzer Str. 30
01877 Bischofswerda

Besuche sind nach Vereinbarung weiterhin möglich
atelier@buchstabenorte.de